회화 | "라면 먹고 갈래?"의 미국식 표현은 어떻게 될까요?

페이지 정보

최고관리자 작성일16-05-05 11:30 조회11,266회 댓글0건

본문

"라면 먹고 갈래?"처럼 은근한 힌트를 주면서 연인과 시간을 보내고 싶을 때 쓰는 미국식 표현은 무엇일까요?

그건 바로.....

Netflix and Chill? 입니다.

Netflix 가 무엇이냐면? 한국에 라면이 있다면 미국에는 Netflix는 굉장히 흔하고 누구나 좋아하고 누구나 즐기는 것이예요. Netflix는 모든 영화와 드라마를 볼 수 있는 사이트 이름이예요. 그래서 미국 사람들은 Netflix를 보면서 휴식시간을 가지는 것이죠. 그래서 같이 Netflix에서 영화 한편 볼까? 하는 표현이죠. 거기에 Chill이 왜 붙냐면요.

Chill이라는 뜻은 편안하게 쉬다! 라는 뜻이예요.

그래서 Netflix & Chill 하면 Netflix보면서 휴식을 취하다. 놀다 이런 뜻이예요.

전체 문장으로 쓰이면

Maybe you want to Netflix and chill?

Would you like to Netflix and chill?

이렇게 쓰이죠?

미국 남자, 여자들이 이렇게 물어보면 우리말로 “라면 먹고 갈래요?” 랑 같은 뜻이니 대답을 잘 하셔야 해요!!

현재 싱글 분들은 이런 날이 오기를 바라면서 열심히 연습해보세요~~!!

0
0

댓글목록

등록된 댓글이 없습니다.

영어 공부합시다 목록

Total 143건 3 페이지

영어 공부합시다 목록
회화 That’s the beauty of it! (그게 좋은 점이야!) 관리자 2009-01-19 19:17:54 6986회 추천 비추천 That’s the beauty of it! (그게 좋은 점이야!) God: Anyway, here’s the deal. You have all my powers. Use them any way you choose. There are only two rules. You…
회화 A penny for your thoughts? (무얼 그리 멍하니 생각해?) 관리자 2009-01-19 19:02:46 6275회 추천 비추천 A penny for your thoughts?(무얼 그리 멍하니 생각해?) Jack : A penny for your thoughts, Alan?Alan : Oh, God, I’m sorry, Jack. I was thinking about, you know, Dee…
회화 she’s ready, she’ll spill.(준비가 되면 떨치고 일어나겠지) 관리자 2009-01-19 18:26:22 7089회 추천 비추천 A: We’ve got to do something to cheer up Mary. She’s bluer than I’ve ever seen her.B: She’s had a hard turn of events. Maybe she just needs a little…
회화 실전미국영어-속도위반으로 걸렸을 때 관리자 2008-12-13 11:00:12 8552회 추천 비추천 § 이런 경우에는? 며칠 전 집 가까운 곳에서 과속 티켓을 받았습니다. 하이웨이도 아니고 동네길이라 억울한 생각이 들어 “급한 일이 있어서 그런데 좀 봐 주세요.”라는 말이라도 해보고 싶었는데요. 이럴 땐 영어로 어떻게 하나요? …
회화 영어회화 2557개 관리자 2008-10-20 13:39:38 7073회 추천 비추천 Good morning (afternoon, evening), John. 안녕, John. (오전,오후,저녁 인사) Hi, John. 안녕, John. (하루 중 어느 때라도 쓸 수 있는 인사) Hi, Mark. How are y…
회화 진료부터 증상까지 병원에 가서 사용하는 기본 영어! 최고관리자 2016-05-05 11:31:45 10377회 추천 비추천 미국 병원에 가고 싶어도 간단한 증상도 뭐라고 말해야 할지 몰라서 한국 병원에 가게 될 때가 많죠?그래도 감기나 복통과 같은 간단한 증상은 영어로 말할 수 있어야 겠죠!병원에서 사용하는 기본 영어를 배워 볼까요?'진료'에 대한 병원 영어What’s…
회화 I am on a sugar high (나는 단것을 많이 먹어 기분이 좋아) 최고관리자 2016-04-19 11:22:38 9694회 추천 비추천 요리연구가 백종원 씨의 인기가 하늘을 찌릅니다. 이분 방송 덕분에 설탕이 좋아진 분들도 있을 것입니다. 설탕이 들어간 음식을 먹고 기분이 좋은 상태를 어떻게 표현할 수 있을까요? 이것이 오늘의 표현입니다.오늘의 영어 표현 : I am on a sugar hi…
회화 It would cost a fortune 그것 돈 엄청 많이 들걸! 최고관리자 2016-04-09 21:55:43 6927회 추천 비추천 쉬운 단어는 사전에서 찾지 않죠? 왜 그럴까요? 너무 쉬워서? 아니에요. 실은 무서워서 그렇습니다. take, bring, go, come 같은 단어들은 사전 찾기가 무섭죠. 설명이 너무 길죠. 하지만 기본 단어의 여러 가지 의미와 용법부터 공부하는 것이 중…
회화 암기하면 도움되는 생활영어 300가지 꼭외우자 관리자 2009-08-28 12:57:25 11594회 추천 비추천 1. Give my best regards to your mother. 어머니께 안부전해 주세요. 2. What lesson are we on now? 지금 몇과를 할 차례인가요? 3. What unit are we on now? 지금 …
회화 Don’t make this about you. (이 일을 당신과 연관시키지 마.) 관리자 2009-01-19 19:17:15 6334회 추천 비추천 Don’t make this about you.(이 일을 당신과 연관시키지 마.) Grace: What Evan did is slimy and wrong. But this day could have been so much worse. I’m just glad you’r…
회화 There’s no question about that. (그건 의심의 여지가 없어.) 관리자 2009-01-19 19:00:58 6741회 추천 비추천 There’s no question about that.(그건 의심의 여지가 없어.) Jack : Oh, God, You’re beautiful.Kate : Thanks, Jack.Jack : No, no. I’m serious. You’re really stunnin…
회화 when you have to dish out cash. (돈 낼 때는) 관리자 2009-01-19 18:24:26 6542회 추천 비추천 A: Congratulate me! I got my first ever speeding ticket!B: I can’t imagine why you’d be so proud of getting fined.A: Well, after countless years buz…
회화 실전미국영어-아이들과 함께 Halloween을 관리자 2008-12-13 10:59:54 7890회 추천 비추천 § 이런 경우에는? 할로윈 데이에 아이의 친구 부모에게 “우리 같이 트릭 오어 트리팅을 갈까요?”라고 물어보고 싶었는데 이런 말은 영어로 어떻게 하나요? § 영어로 이렇게 ! …
회화 I got pulled over. 관리자 2008-10-20 13:22:30 7804회 추천 비추천 친구들의 모임이 있습니다.그런데 약속시간을 또 지키지 않은 레이에게 모두 방방(?) 뜁니다.Chris : I just had enough of Ray.He broke promises too many times.Bryan : Why are you so late?What'…
회화 "그다지 안 좋아해", "완전 좋아해" 영어로 어떻게 표현할까요? 최고관리자 2016-05-05 11:30:44 9433회 추천 비추천 Do you like green tea? 라고 물어본다면 녹차 그다지 안 좋아해. 어떻게 표현할까요?주로 I don’t like green tea 라고 하지요.더 자연스럽게 표현해 보자면, ‘그다지 000을 안 좋아해’ 라고 표현해 보면I’m no…
회화 Do you have anything to declare? (세관에 신고할 물건 있나요?) 최고관리자 2016-04-19 11:22:21 8042회 추천 비추천 오늘의 표현 : Do you have anything to declare?(세관에 신고할 물건 있나요?)단어 공부에서 위험한 것은 달랑 한 가지 뜻만 외우는 것이라고 많이 말씀드렸죠.declare는 보통 ‘선언하다’ ‘선포하다’의 의미로 쓰입니다. …
회화 RSVP (빠른 회신을 요합니다!) 최고관리자 2016-04-09 21:55:12 6451회 추천 비추천 최근 한국 사회를 휩쓴 메르스(MERS)는 Middle-East Respiratory Syndrome을 줄인 말입니다. 중동호흡기증후군으로 번역됩니다. AIDS는 Acquired Immune Deficiency Syndrome으로 후천성면역결핍증으로 번역됩니…
회화 This… this lady… is a real pain in the neck! (이 여자 이거! 이거 골 때리네, 정말) 관리자 2009-01-19 19:27:56 7242회 추천 비추천 This… this lady… is a real pain in the neck!(이 여자 이거! 이거 골 때리네, 정말) Policeman 1: Hey! Come over here. Help move this car out of here. Hurry!Journalist…
회화 Take your best shot. (실력 발휘 좀 해봐.) 관리자 2009-01-19 19:16:40 7170회 추천 비추천 Take your best shot.(실력 발휘 좀 해봐.) Evan: I suppose you’re here to gloat about the anchor position. Go ahead. Take your best shot.Bruce: Well, actually,…
회화 Are you out of your mind? (너 제정신이니?) 관리자 2009-01-19 19:00:12 6133회 추천 비추천 Are you out of your mind?(너 제정신이니?) Jack : It’s an unbelievable thing. Wearing this suit actually makes me feel like a better person. I’m gonna buy it…
회화 It’ll flush itself out. (그냥 씻겨져 나갈거야) 관리자 2009-01-19 18:22:59 6749회 추천 비추천 A: How come your eyes are so red? Have you been bawling?B: Give me a break! I’ve got an eyelash or something in my eye.A: Don’t rub it. Let it tear.…
회화 실전미국영어-전화의 연결상태가 좋지 못할 때 관리자 2008-12-13 10:59:01 8010회 추천 비추천 § 이런 경우에는? 집수리 문제로 걸려온 전화를 받는 중에 잡음이 너무 많이 들려서 알아들을 수가 없었습니다. 이럴 때 “잡음이 너무 많이 들리네요.”라는 말은 영어로 어떻게 하나요? § 영어로 이렇게 ! …
회화 깎아 주세요가 영어로? 관리자 2008-10-20 13:17:33 9693회 추천 비추천 해외 여행 가실 때 다른 건 몰라도 이건 꼭 아셔야죠. 정말 필요한 표현들입니다. 기본 표현은 Can you come down a little? Could you come down a little? 깎아 달라고 할때는 Can you come down a little? …
회화 "라면 먹고 갈래?"의 미국식 표현은 어떻게 될까요? 최고관리자 2016-05-05 11:30:07 11267회 추천 비추천 "라면 먹고 갈래?"처럼 은근한 힌트를 주면서 연인과 시간을 보내고 싶을 때 쓰는 미국식 표현은 무엇일까요? 그건 바로.....Netflix and Chill? 입니다. Netflix 가 무엇이냐면? 한국에 라…

게시물 검색

회화 | "라면 먹고 갈래?"의 미국식 표현은 어떻게 될까요?

페이지 정보

관련링크

본문

댓글목록

영어 공부합시다 목록

New Server