물만 마셔도 살 찐다? 과학적 입증

페이지 정보

관리자 작성일10-03-30 09:17 조회4,708회 댓글0건

본문

 

“물만 마셔도 살이 찐다”는 사람이 있다. 실제로 물이 살을 찌게 할 수 있다는(can make you fat) 연구결과가 나왔다. 물 속의 화학물질이 체중 증가를 유발할(trigger weight gain) 수 있는 것으로 입증됐다고 영국 일간지 데일리메일이 29일 전했다.

 

어리석게 들릴(sound absurd) 수 있다. 뉴에이지(현대 서구적 가치를 거부하고 영적 사상, 점성술 등에 기반을 둔 생활 방식)의 횡설수설 다이어트에 의해 퍼뜨려진(be peddled by some New Age psycho-bbable diet) 말인 것처럼 보일 수도 있다.

 

어쨌든(after all), 건강 유지에 있어(in maintaining our health) 물의 중대한 역할에 필적할만한큼(equal the critically important role played by water) 식생활에 또 다른 요소가 있을 수 있을까. 물은 생명의 기초이며, 대부분 생물의 주요 성분(the major content of most organisms)이고, 세포들의 기본 성분(the primary component of our cells)이다. 또 체내의 수 많은  화학적 과정들을 돕는 역할도 한다(be responsible for aiding thousands of chemical processes in the body).

 

문제는 상수도에서 제거하기 어려워(be difficult to remove from the water supply) 남아있을 수 있는 오염물질(the possible pollutant)로 인해 건강상 영향을 받게 된다는 점이다. 정수 과정을 거친다고 해도 6만여종에 이르는 용해성 화학물질들을 늘 걸러내지는 못한다(do not always sift out up to 60000 dissolvable chemicals).

 

따라서 호르몬 활동을 교란하는 화학물질이 침출돼 있을 경우 체중증가 가능성을 높이게(drive up the chances of putting on weight) 된다. 심지어 칼로리 없는 물(even calorie-free water)도 신체의 비만 수준에 영향을 줄 수(can affect our body fat level) 있다.

 

물2.jpg

 

걸러지지 않는 화학물질 중에는 젖병과 같은 플라스틱 생산에 사용되는(be used in the manufacture of plastics such as babies‘ bottles) 비스페놀 A 등 이른바 성 교란 화학물질(the so-calld gender-bending chemicals such as Bisphenol A)도 있다. 이 물질은 당뇨병의 심혈관 질병 뿐 아니라 생식장애와도 관련이 있는(be also linked to reproductive difficulties as well as cardiovascular disease of diabetes) 것으로 알려지고 있다.

 

미국 하버드대학교 공중보건대학의 최근 연구(a recent study by Harvard School of Public Health)에 따르면 비스페놀 A로 만들어진 병의 물을 마시면(dring from bottles made with BPA) 소변 중의 화학물질이 3분의 2 더 증가하는 것으로 나타났다(show a two-thirds increase of the chemical in urine).

 

우리가 마시는 물에 들어가 있는 또 다른 화학파생물질(other chemical derivatives to get into our water) 중에는 에스트로겐 화합물(oestrogen compounds)도 있다. 이 에스트로겐 화합물은 땅에서 강으로 씻겨내려간 살충제와 제초제에서 나와(come from pesticides and herbicides that wash off from soil into rivers) 상수원에 스며드는 경우가 많다.

 

에스트로겐은 사춘기 여성의 여성특징을 자극하는(stimulate female characteristics in women at puberty) 호르몬이다. 경구피임약에 사용되기도(be used in the oral contraceptive pill) 한다. 이 에스트로겐 성분이 소변으로 배설돼 상수원에 유입되기도(be excreted  in urine and get into the source water) 한다.

 

물3.jpg

 

체내의 과도한 에스트로겐(an excessive amount of oestrogen in the body)은 유방암과 같은 특정 암을 유발할(drive specific types of cancers such as breast cancer) 뿐 아니라 비만이 축적되는 데도 영향을 미친다(also affect the way you accumulate fat).

 

따라서 에스트로겐 또는 그와 유사한 성격의 화학물질에 노출되면 될수록(the more you are exposed to oestrogen or chemicals that act like it) 비만을 줄이는 것은 더 어렵게 된다(the harder it is to lose body fat). 또 비만 증가(an increase in body fat)는 심장병과 암을 포함한 많은 질병들을 초래하게(lead to many illness including heart disease and cancer) 된다.

 

뿐만 아니라 남성들의 급감하는 정자 농도(a plummeting sperm concentration)라는 생식 재앙에도 영향을(affect the reproductive calamity) 끼치는 것으로 알려지고 있다.

 

여과장치(water filter)가 있으면 상수도의 중금속을 제거하는 데는 도움이 될 지 모른다(may help remove heavy metals from the water supply). 하지만 여과장치가 용해성 화학물질과 미생물을 모두 잡아내지는 못한다(do not catch all dissolvable chemicals and micro-organisms). 전문가들은 가능한한 깨끗한 물을 마시는 데 가장 좋은 방법(the best way you serve yourselves the cleanest water possible)은 역삼투 정수장치를 이용하는(use a reverse osmosis purification kit) 것이라고 말한다.

 

어떤 이들은 병에 든 생수를 마시면(drink bottled water) 되지 않느냐고 할 것이다. 그러나 일부 병들에 사용되는 가소성 플라스틱 화학물질들은 차치하고(aside from the plasticizing chemicals) 또 다른 잠재적인 건강 문제(another potential health issue)가 있을 수 있다. 일단 뚜껑을 열고 나면 더 이상 살균된 것이 아니게(be no longer sterile) 된다. 박테리아를 끌어들이는 고여있는 샘물(a stagnant pond attracting bacteria)이나 마찬가지가 된다고 전문가들은 말한다.

 

 





  • 페이스북으로 보내기
  • 트위터로 보내기
  • 구글플러스로 보내기
  • 카카오스토리로 보내기
  • 네이버밴드로 보내기

댓글목록

등록된 댓글이 없습니다.

Korea in US Articles 목록

Total 1,152건 50 페이지
Korea in US Articles 목록
  • "의자가 당신을 죽이고 있다" 전문가들 경고  
  • 관리자   2010-05-02 14:05:19   4510회  첨부파일   추천    비추천
  • “당신의 사무실 의자가 당신을 죽이고 있다(Your office chair is killing you).” 경제주간지 비지니스위크 인터넷판이 1일 ‘의자가 오늘날 직장의 공적 1호(a public enemy No.1 in today’s workplace)‘…
  • 이만섭 전 국회의장, 박정희~노무현 역대 대통령 촌평  
  • 관리자   2010-04-24 13:58:48   2422회  첨부파일   추천    비추천
  •   "DJ는 머리가 너무 좋아 탈, YS는 집념 강했으나…" 이만섭 전 국회의장이 24일 MBC 라디오 ‘손석희의 시선집중’에 출연, 박정희 전 대통령부터 노무현 전 대통령에 이르기까지 역대 대통령에 대한 촌평을 내놓아 눈길을 끌었다.이 전 의장은 박정…
  • [천안함 침몰] "이창기 원사… 장철희 이병…" 목멘 MB  
  • 관리자   2010-04-19 14:42:45   4027회  첨부파일   추천    비추천
  •   이명박 대통령이 19일 '천암함 희생 장병 추모 라디오 인터넷 연설'에서 희생자 46명을 일일이 호명했다.검은 양복 차림에 검은 넥타이를 맨 이 대통령은 "지금 우리는 깊은 슬픔과 충격 속에 있다"며 연설을 시작했다. 이 대통령은 "함미가 인양되고, …
  • 美 '혁신 DNA'로 더 강하게 부활한다  
  • 관리자   2010-04-13 13:19:33   6820회  첨부파일   추천    비추천
  •   금융위기 '제국쇠퇴론' 무색… 구조조정등 위기에 신속대응일자리·수출 모두 증가세… 성급한 낙관, 경계 목소리도 금융위기 이후 벼랑 끝에 몰렸던 미국의 반전(反轉)이 시작됐다. 회복 속도도 예상보다 빠르다. 난관을 거치면서 더 강하게 재활…
  • 2차 핵안보 정상회의 한국 개최 의미는  
  • 관리자   2010-04-13 13:12:44   4793회  첨부파일   추천    비추천
  • ▲ 미국 워싱턴DC에서 이틀간 열린 핵안보정상회의에 참가한 이명박 대통령(앞줄 맨 왼쪽), 버락 오바마 미국 대통령(앞줄 가운데), 후진타오 중국 국가주석(오른쪽에서 네 번째) 등 47개국 정상들이 13일 오전(현지 시각) 회의장인 컨벤션센터에서 기념촬영을…
  • 베타카로틴 풍부한 깻잎은 강력한 ‘항암 채소’  
  • 관리자   2010-04-10 20:06:02   4691회  첨부파일   추천    비추천
  •   간단한 퀴즈 하나. 우리가 흔히 반찬이나 쌈으로 먹는 깻잎은 참깨의 잎인가? 들깨의 잎인가?헷갈려 하는 사람이 예상외로 많은데 답은 들깨다. 깻잎은 불고기·갈비·생선회 먹을 때 쌈으로 주로 먹는다. 맛과 향이 진하고 고소해서 냄새가 강한 고기와 궁합이…
  • 미국인 홀린 ‘김치 타코’ 선보여  
  • 관리자   2010-04-08 18:51:46   5155회  첨부파일   추천    비추천
  •   한인 로리 최 ‘2010년 떠오른 요리사 10인’에     미국에서 ‘한국식 타코’를 개발해 큰 인기를 끌고 있는 재미동포 요리사가 현지 유력 음식전문잡지가 선정한 ‘2010년에 떠오른 요리사 10인’에 뽑혔다.7일(현지시간) …
  • 하토야마, 독도 야욕 '본색' 드러내  
  • 관리자   2010-04-08 11:05:00   2165회  첨부파일   추천    비추천
  •   이전 정부 독도입장 ’유지.계승’ 천명 독도 문제에 대해 지금까지 말을 아끼던 하토야마 유키오(鳩山由紀夫) 일본 총리가 마침내 ’독도는 일본땅’이라고 공개적으로 천명했다.8일 현지언론에 따르면 하토야마 총리는 7일…
  • 일본의 생소한 한·일관계사 주장 뭐가 문제인가  
  • 관리자   2010-04-07 11:33:17   2305회  첨부파일   추천    비추천
  •   고종은 을사늑약 법적 주체였지만 서명·날인 거부 Q : 지난달 23일자 A3면에 나온 제2기 한·일역사공동위원회 최종보고서를 보면 일본측 주장 중에 생소한 내용이 눈에 띄었습니다. 일본 학자들은 신라가 왜(倭)에 조공을 바친 조공국…
  • 물만 마셔도 살 찐다? 과학적 입증  
  • 관리자   2010-03-30 09:17:15   4709회  첨부파일   추천    비추천
  •   “물만 마셔도 살이 찐다”는 사람이 있다. 실제로 물이 살을 찌게 할 수 있다는(can make you fat) 연구결과가 나왔다. 물 속의 화학물질이 체중 증가를 유발할(trigger weight gain) 수 있는 것으로 입증됐다고 영국 일간지 데…
  • 신동빈·이부진, 루이비통 회장 만난다  
  • 관리자   2010-03-29 13:27:59   2774회  첨부파일   추천    비추천
  •   롯데·신라 면세점, 인천공항 루이비통 매장 유치전 본격화 신동빈 롯데그룹 부회장과 이건희 삼성전자 회장의 장녀인 이부진 호텔신라 전무가 세계 최대 명품업체인 LVMH그룹…
  • [이건희복귀]현안 산적···향후 행보와 전망은?  
  • 관리자   2010-03-24 09:18:24   2515회  첨부파일   추천    비추천
  • ▲ 식장으로 들어서는 이건희 전 회장     이건희 회장의 복귀가 그야말로 전격적으로 이뤄진 것은, 그만큼 삼성그룹이 당면한 현안들이 많기 때문이다.24일 삼성그룹에 따르면 이건희 회장이 경영 복귀를 최종적으로 결심한 것은 어제…
  • 성공한 3천명 인터뷰해보니 최고의 웅변은 침묵이었다  
  • 관리자   2010-03-23 12:13:04   4442회  첨부파일   추천    비추천
  •   “날 좀 보소” 떠들지 않고 안으로 뜨겁게 키운 성찰과 겸허의 힘이 사람 | ‘말의 달인’ 백지연 앵커가 <뜨거운 침묵>을 쓴 까닭 MBC TV <뉴스데스크> 최연소이자 최장수 앵커, 국내 최초 프리랜서 앵커. 자신의 이름을 타…
  • [2010 바젤월드] '눈부신 시간' 속으로 빠져들다  
  • 관리자   2010-03-23 09:42:00   2396회  첨부파일   추천    비추천
  • ▲ 브레게 크로노그래프 제품의 극도로 정밀한 내부. / 스와치그룹 코리아 제공   세계 최대 시계축제 바젤월드 개막일반인도 자유롭게 관람진귀한 시계는 예약 필요해브랜드 특성 부각시킨 부스고가의 시계 착용해볼 수도 스위스 바젤에서 매년…
  • 안중근 거룩한 모습, 사형집행자들도 울었다  
  • 관리자   2010-03-23 09:27:51   2427회  첨부파일   추천    비추천
  •   KBS는 안중근 의사가 사형당할 당시를 기록한 문건을 최초로 발견했다고 23일 말했다. KBS는 안중근을 변호한 변호사 미즈노 기치타로가 안 의사의 사형 당시를 기록한 글이 수록된 문예지 ’남국야화’를 일본 고치 현립 도서관에서 발견했다며, …
  • 무일푼 젊은시절 神과의 약속지킨 백만장자  
  • 관리자   2010-03-22 13:13:13   2194회  첨부파일   추천    비추천
  •   동전 한 푼 없는 젊은이(a penniless young man)가 있었다. 앨버트 거베이(Albert Gubay)라는 영국 청년이었다. 그는 한가지 약속을 했다(make a promise). 만약 신이 그를 백만장자가 되도록 도와주면(if God h…
  • 돈을 모으려면 이렇게 하여야 하느니라.  
  • 관리자   2010-03-22 09:15:12   2147회  첨부파일   추천    비추천
  •   군자가 살았던 시대엔 곡간에 쌀이 넘쳐흐르면 부자라 칭하였노라. 세월이 흘러 저잣거리에 가보면 누구나 부대자루 에 쪼금씩 쌀을 사는도다. 겨우 가마솥 한끼정도 식량을 사러 왜 왔다갔다 하는지   군자는 아직도 이해할수 …
  • 프랑스인이 막걸리 들이켜자 다들 토끼눈 됐다  
  • 관리자   2010-03-19 14:01:32   2169회  첨부파일   추천    비추천
  • ▲ 기 마르시아 AXA손해보험 사장   추운 날씨에 감기에 걸렸을 때 한국인 친구가'약주'라며 막걸리를 권했다이제는 한국인 직원보다 내가 더 잘 마신다…막걸리와 한국인은 여로모로 닮았다 언제나 잘 어울리고 나눌 줄 아는 넉넉함…
  • 호암 이병철의 기업가 정신 재조명  
  • 관리자   2010-03-19 10:21:40   3821회  첨부파일   추천    비추천
  • 호암이 30여 년에 걸쳐 수집한 작품을 바탕으로 1982년 개관한 용인 호암미술관 앞에 모인 참가자들.     “호암의 인간적인 면까지 알게 돼 기뻐”     삼성그룹 창업주인 호암 이병철 탄생 100주년을 맞아 (주)C…
게시물 검색
2024년 11월 우수회원 순위 (1위~10위)
순위 닉네임 11월 적립
포인트
총 적립
포인트
korea9999 쪽지보내기 메일보내기 자기소개 아이디로 검색 전체게시물 2,200 48,800
글쓰기, 댓글달기, 코멘트,
로그인만 하셔도 포인트가 올라갑니다.
글이 없습니다.
글이 없습니다.
미국 최대 가상화폐 거래소 코인베이스
지금 투자하세요!
광고를 이용해 주시면 싸이트 운영에 도움이 됩니다.


Poll
결과

New Server